Zeit der Abrechnung
Englisch: The Reckoning
(Eigene Übersetzung: Die Abrechnung)
Episode D145
Image © by Paramount Pictures
| Stardate: | ca. 51800 |
| Premiere: | 25.04.1998 (USA) |
| Bewertung: | 71% |
| Staffel: | 6 |
| Premiere: | 26.09.1998 (Sat 1) |
| Autor: | David Weddle & Bradley Thompson, Harry Werksman & Gabrielle Stanton |
| Regie: | Jesus Trevino |
Inhalt
Sisko erfährt wieder eine Vision der Propheten: Der Tag der Abrechnung steht an. Er bringt eine heilige Tafel der Bajoraner nach DS9, um sie näher zu untersuchen. Als Kai Winn dies erfährt, reist sie sofort nach DS9, um zu protestieren. Nachdem Dax versucht hatte, die Tafel zu erforschen, zerbricht Sisko sie. Zwei Energiewesen werden frei, die Kira und Jake übernehmen, und die auf der Station einen Kampf austragen wollen, der ganz DS9 zerstören könnte.
Gastschauspieler
James Greene (Koral), Louise Fletcher (Kai Winn)